Burkina Faso
  • Burkina Faso
  • Nouvelles
    • par ordre chronologique inverse
    • par ordre chronologique
  • Vidéos
  • Dessins
  • Iles de Paix
    • Nous contacter
    • A savoir, à lire
    • Proverbes
    • Bandes dessinées

In memoriam

Le dimanche 27 octobre 2013 décédait la personne qui, tous les jours durant les trois ans de notre séjour au Burkina, a suivi ce site : Marie-Madeleine Neyens, ma mère.

A défaut d'avoir pu elle-même se rendre au Burkina, c'est aujourd'hui sa voiture qui a fait ce grand voyage.

L'ultime prolongement. Une présence symbolique à Fada N'Gourma...

Ce site lui est dédié.

Marie-Madeleine Neyens

Sa voiture a fait le voyage jusqu'au Burkina

La photo 'Faso'

Le proverbe africain

Devancer l’iguane dans l’eau

Mettre la charrue avant les boeufs

Ce n'est pas parce que le coq chante tous les matins qu'on dira qu'il prépare un concours de chant

Il ne faut pas se fier à tout ce que l'on entend

Le bossu ne voit pas sa bosse

On ne voit pas ses propres défauts

Le haricot se garde de pousser là où broute le mouton

Il ne faut pas commettre d'imprudences quand on peut les éviter

Si le baobab existe encore de nos jours, c'est qu'il n'a pas cherché à résister aux vents

Qui ménage ses forces vivra longtemps

  1. Vous êtes ici :  
  2. Accueil
  3. Nouvelles
  4. par ordre chronologique

Bénin - Sapin ou rônier ?

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

A notre arrivée au Rônier, notre hôtel de Natitingou, nous constatons qu'un nouvel arbre "fait de l'ombre" au palmier qui donne son nom à l'établissement : un sapin... de Noël. Ou comment l'occident exporte ses traditions.

Bénin - Marché de Toucountouna - Justine

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Le samedi est jour de marché à Toucountouna, petite ville située au Nord de Natitingou, la ville principale de la région. En l'occurrence, son marché est même devenu plus important en fréquentation que celui de Nati grâce à ses infrastructures en dur, réalisées notamment avec l'appui d'Iles de Paix.
Nous avons donc l'occasion d'y retrouver Justine devant sa petite boutique, ainsi que de faire la connaissance de sa petite fille, vête d'un pagne jaune. Justine est la femme qui, au Bénin, avait accompagné Laurence il y a quelques mois lors de ses interviews de terrain dans le cadre de l'étude sur les Fonds de Micro-Crédits Rotatifs.

01 Au Marche De Toucountouna
01 L Effervescence
04 La Fille De Justine
03 Justine

Bénin - Marché de Toucountouna - au menu

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Comme l'expérience du rayon fruits & légumes d'un supermarché européen est de peu d'utilité pour identifier les denrées sur un marché tel que celui de Toucountouna, voici un début d'inventaire :

  • igname
  • manioc
  • fromage peul
  • biscuits faits avec de la pâte d'arachides (au Burkina, ils sont ronds et portent le nom de coulis-coulis)
  • piments rouges, à ne pas croquer comme les coulis-couli...
05 Piment
04 Biscuits D Arachide
03 Fromage Peul
01 Igname
02 Manioc

Bénin - Il ne manque plus que la Meuse

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

A Natitingou, on n'est déjà plus très loin de la Belgique. Ou en tout cas de Huy, avec ci-dessous "la maison de Huy" (oui, la ville de Huy-entre-Namur-et-Liège). Vu d'ici, Huy a un parfum d'exotisme...

01 La Maison TV5 De Natitingou
02 Avec Un Parfum De Belgique

Bénin - Aller au charbon

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Ici, ce sont les femmes qui "vont au charbon", dans le sens où ce sont typiquement elles qui s'occupent de produire le charbon de bois pour le vendre au bord de la piste ou du goudron à d'autres femmes qui l'utiliseront comme combustible pour chauffer la marmite.

02 Charbon De Bois En Bord De Goudron
01 Charbon De Bois En Bord De Piste

Bénin - Champs de Noël

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

En cette saison, en Europe les chants de Noël sont d'actualité. Ici il faudrait plutôt parler de champs de Noël, avec ce paysan qui, trouvant l'air encore un peu frais malgré le labour et le soleil, se pare d'un bonnet rouge de Père Noël.

Bénin - Randonnée du dimanche matin

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Pour finir le week-end sportivement, nous avons décidé de rejoindre depuis Nati les chutes de Kota... à pied, en suivant (notre guide et) un sentier appelé "sentier des Volontaires". A-t-il été nommé de la sorte parce que ce sont des Volontaires qui l'ont tracé ou parce qu'il faut de la Volonté pour arriver à son terme ? La marche, qui devait durer 2h30 selon le guide mais qui aura finalement pris plus de 5 heures à un rythme soutenu, nous fait maintenant pencher pour la seconde hypothèse.
Quelques petites épreuves viennent cependant égayer ce parcours de 20 km, comme :

  • trouver son chemin dans les hautes herbes
  • sauter par-dessus les colonnes de fourmis guerrières (que les serpents ne se risquent d'ailleurs pas à traverser : à en croire notre guide, les fourmis rouges sont capables d'arriver à bout d'un éléphant. Nous n'avons pas voulu tester...). Notez le sens de l'organisation des fourmis : de part et d'autre de la colonne qui avance d'autres fourmis restent immobiles et font barrage, avant de réintégrer elles-mêmes la colonne une fois le "défilé" terminé.
  • la traversée de rivière
04 Epreuve 3   Les Rivieres
02 Epreuve 2   Gros Plan
03 Epreuve 2   Les Fourmis Rouges
01 Epreuve 1   Trouver Son Chemin

Bénin - L'arbre aux fleurs rouges

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Jamais jusqu'à aujourd'hui je ne suis parvenu à trouver le nom français ou scientifique de ce magnifique arbre sans feuilles aux fleurs rouges (et jamais je ne suis parvenu non plus à retranscrire les noms en langues locales qu'on m'a déjà donnés...).

Avril 2012 : un aimable visiteur du présent site vient de combler cette lacune : il s'agit d'un bombax ceiba.

02 Arbre Rouge   Gros Plan
01 Arbre Rouge
03 Arbre Rouge   Macro

Bénin - Flower power

Détails
Publication : 19 Décembre 2009

Quel bonheur de revoir des fleurs : elles sont presque totalement absentes de notre paysage quotidien burkinabè. Le climat au Nord-Bénin étant plus humide, nous profitons de la randonnée pour faire le plein de flower power.

02 Fleurs
01 Fleurs
04 Fleurs
03 Fleurs

Bénin - Ruche traditionnelle

Détails
Publication : 20 Décembre 2009

Qui dit fleurs dit abeilles. Les villageois installent donc ici et là des ruches traditionnelles. Sur la seconde photo ci-dessous, on voit l'ouverture servant à enfumer les abeilles pour prélever le miel.

02 Avec Ouverture Pour Enfumer Les Abeilles
01 Ruche Artisanale

Page 49 sur 86

  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53