Burkina Faso
  • Burkina Faso
  • Nouvelles
    • par ordre chronologique inverse
    • par ordre chronologique
  • Vidéos
  • Dessins
  • Iles de Paix
    • Nous contacter
    • A savoir, à lire
    • Proverbes
    • Bandes dessinées

In memoriam

Le dimanche 27 octobre 2013 décédait la personne qui, tous les jours durant les trois ans de notre séjour au Burkina, a suivi ce site : Marie-Madeleine Neyens, ma mère.

A défaut d'avoir pu elle-même se rendre au Burkina, c'est aujourd'hui sa voiture qui a fait ce grand voyage.

L'ultime prolongement. Une présence symbolique à Fada N'Gourma...

Ce site lui est dédié.

Marie-Madeleine Neyens

Sa voiture a fait le voyage jusqu'au Burkina

La photo 'Faso'

Le proverbe africain

Devancer l’iguane dans l’eau

Mettre la charrue avant les boeufs

Ce n'est pas parce que le coq chante tous les matins qu'on dira qu'il prépare un concours de chant

Il ne faut pas se fier à tout ce que l'on entend

Le bossu ne voit pas sa bosse

On ne voit pas ses propres défauts

Le haricot se garde de pousser là où broute le mouton

Il ne faut pas commettre d'imprudences quand on peut les éviter

Si le baobab existe encore de nos jours, c'est qu'il n'a pas cherché à résister aux vents

Qui ménage ses forces vivra longtemps

  1. Vous êtes ici :  
  2. Accueil
  3. Nouvelles
  4. par ordre chronologique

Un 2 roues pour 2 valises

Détails
Publié le : 20 Décembre 2009

Le jour de l'envol est arrivé pour Joke. Pour cela, il lui faut d'abord rejoindre Ouagadougou. En car.
Et pour rallier la gare des bus, nous n'avons pas d'autre moyen de locomotion qu'une moto. Qui a dit qu'il fallait une voiture avec un grand coffre pour caser les valises des voyageurs ?
Mais à peine arrivée à Ouaga, Joke a fait encore plus fort : elle a pris un taxi-moto. Un chauffeur, une passagère, deux valises... et une moto. "Jusqu'où s'arrêtera-t-on" ?

01 2 Valises Sur Une Moto   2eme Essai
04 Prete Pour Le Depart
03 On Hisse Les Bagages
01 2 Valises Sur Une Moto   1er Essai

Festival Zone 40

Détails
Publié le : 20 Décembre 2009

En ce week-end du 18-19-20 décembre se déroule à Fada le Festival Zone 40, Festival des arts et de la culture, qui rassemble des artistes du Burkina Faso, de la Guinée Conakry, du Mali... et de Belgique !
Le festival compte en effet parmi ses partenaires la Ville d'Anvers. C'est sans doute ce qui explique l'origine des bracelets d'entrée au festival, arborant un logo que je n'aurais jamais imaginé voir un jour à Fada N'Gourma :-)

A voir également ici à la rubrique vidéos.

01 Solo Dja Kabako   Burkina
03 Maak S Spirit   Belgique
05 KBC Jusqu A Fada N Gourma
02 Elie Kamano   Guinee
04 Habidou Sawadogo   Burkina Faso

2010

Détails
Publié le : 20 Décembre 2009

2009 touche à sa fin et, depuis le Burkina, il nous sera difficile de vous envoyer une photo de sapin enneigé...

Qu'à cela ne tienne : voici pour la circonstance une photo prise le week-end dernier à moins d'une heure de route de la maison, pour vous souhaiter une année 2010 à l'image de cette horde d'éléphants : forte, paisible, majestueuse et solidaire !

Laurence, Marc, Quentin et Audrey

Mali - Pays Dogon, Mopti, Djenné & Nazinga

Détails
Publié le : 5 Janvier 2010

Profitant de la venue de nos amis Nathalie et Didier et de leurs enfants, Brieuc, Louis et Maelys, nous avons décidé d'entreprendre ensemble un voyage "à cheval" sur deux années (2009 et 2010) et sur deux pays : le Mali (pays Dogon, Mopti, Djenné) et le Burkina Faso (Fada N'Gourma, Ouagadougou et Ranch de Nazinga).

Pour ce périple, Boureima (traduction d'Ibrahim en langue Gourmantché, plus connu à Fada sous son surnom "- 50") et son minibus Toyota Hyacé nous ont accompagnés sur 2200 km de "goudron" et de pistes en latérite. Bonjour la poussière !
Mais nous avons tous tenu jusqu'au bout, tout comme le minibus qui, malgré ses 400.000 kilomètres au compteur, ne nous a jamais lâchés. Tout au plus une fuite au radiateur au milieu de nulle part, juste pour nous faire peur, comme illustré sur la dernière photo ci-dessous avec Ibrahim vidant nos fonds d'eau potable dans le moteur, situé sous les sièges avant.

Au fil des jours à venir, vous pourrez découvrir sur le présent site le récit de nos aventures.

04 Boureima Notre Chauffeur
01 Au Mali
02 Au Burkina
03 Minibus Toyota Hyace
05 Fuite Au Radiateur

Mali - Pays Dogon - à l'approche des falaises de Bandiagara

Détails
Publié le : 7 Janvier 2010

Une fois la frontière Burkina-Mali passée (avec ses nombreux arrêts : police burkinabè, gendarmerie burkinabè, douane burkinabè, police malienne, gendarmerie malienne, douane malienne. Je n'ai rien oublié ?), nous approchons rapidement de notre objectif : les falaises de Bandiagara au pays Dogon !

  • Tout d'abord, Koro, avec ses panneaux invitant très à propos à "l'aventure" (du nom d'un campement-resto de la ville)
  • Puis quelques dromadaires pour planter le décor sahélien
  • Et enfin, au loin, nous apercevons les fameuses falaises séparant la plaine du plateau
  • Arrivés à Kani-Kombolé, aux pieds des falaises, c'est Sory Sidibé, le guide avec lequel nous avions pris contact auparavant, qui nous accueille. Sory nous aura accompagné durant 4 jours et 4 nuits et mérite toutes nos recommandations. Il est en outre titulaire de la carte bleue de guide national. Ses coordonnées : +223 76 13 97 66 |
02 Premiers Dromadaires
03 Les Falaises Au Loin
01 L Aventure Commence
04 Sory Sidibe Notre Guide

Mali - Pays Dogon - arrivée à Téli

Détails
Publié le : 7 Janvier 2010

C'est accompagné de Sory que nous parcourons à bord du minibus la piste reliant Kani-Kombolé au village suivant, Téli. Là, nous devons nous séparer du véhicule le temps de notre trekking, celui-ci ne pouvant rivaliser avec les 4x4 pour parcourir les pistes ensablées qui longent la falaise. Il prendra une autre route, contournant la falaise par l'Ouest, et nous retrouvera 4 jours plus tard sur le plateau, à Sangha.

A Téli, la douce lumière du soir nous donne à voir pour la première fois les villages dogons à flanc de falaise, ainsi que les vestiges des habitations Tellem plus haut dans la roche. Epoustouflant.

Nous déchargeons alors tous nos bagages, que nous confions à une charrette tirée par un zébu, pour rallier le village de notre première étape : Endé.

Premiers kilomètres de notre trekking. Parfaite mise en jambes tout en s'en prenant plein la vue !

01 Falaise En Perspective
02 Falaise De Loin
03 Falaise De Pres

Mali - Pays Dogon - nuit à Endé

Détails
Publié le : 11 Janvier 2010

De notre quatre nuits au Pays Dogon, la première aura été la plus confortable et la moins spartiate, au campement "chez Aly" à Endé. Ce dernier est en effet aussi bien équipé et aménagé qu'un campement peut l'être. La salle de bains (en plein air) sur la deuxième photo ci-dessous mérite la mention spéciale pour son originalité.

Quant à la porte des douches, elle est sculptée comme aiment à le faire les Dogon. Ces sculptures font d'ailleurs leur réputation.

Mais le plus extraordinaire est encore le plaisir simple de voir le soleil se lever sur le campement et sur la falaise, pourquoi pas depuis le toit des cases où sont installées des moustiquaires pour une nuit à la belle étoile.

03 Chez Aly   La Douche
01 Campement Chez Aly
02 Chez Aly   La Salle De Bain

Mali - Pays Dogon - l'histoire des falaises

Détails
Publié le : 11 Janvier 2010

Arrivés la veille à la tombée de la nuit, nous pouvons ainsi pour la première fois profiter de la vue sur le village Dogon construit sur les éboulis de la falaise ainsi que sur les anciennes cases et anciens greniers Tellem, perchés sur les hauteurs de la paroi rocheuse.

Même si l'Histoire ne peut être précise sur les dates, il semble que les falaises étaient habitées au XIème siècle par les Tellem, un peuple pygmée ayant investi la falaise dans sa verticalité. Quand on voit la hauteur de la falaise (en moyenne 400 mètres sur une longueur de quelque 150 km), on comprend que la croyance veut que les Tellem étaient dotés de pouvoirs surnaturels leur permettant d'escalader la falaise. Alternativement, on peut imaginer qu'il y a mille ans des lianes pouvaient peut-être parsemer la paroi, laquelle a dû probablement aussi s'éroder au fil des siècles.

Quand bien même, cela n'enlève rien à la "magie" (au sens propre et figuré) d'imaginer l'exploit et la témérité des premiers habitants des lieux.

Plus tard, sans doute vers le XIVème siècle, le peuple Dogon, profondément attaché à ses coutumes animistes et souhaitant éviter l'islamisation en forte progression à l'époque, a chassé les Tellem et s'est installé le long de la falaise aux endroits dont les Tellem avaient déjà montré l'habitabilité. Il est dit que les Tellem leur auraient révélé le secret de leur magie et certains métissages auraient eu lieu, si bien qu'encore aujourd'hui certaines familles seraient connues pour être les descendants des occupants originels de la falaise.

02 La Falaise
01 Chez Aly   Chambres Avec Vue

Mali - Pays Dogon - arrivée à Yabatalou

Détails
Publié le : 11 Janvier 2010

Pour nos déplacements de village en village, nous sommes chargés uniquement de nos propres sacs à dos. Le reste des bagages nous suit (ou nous précède) sur une piste, en général un peu plus à l'écart de la falaise : une charrette et un zébu sont en effet notre véhicule tout terrain et, à l'occasion, les enfants en profitent pour soulager leurs petites jambes et -surtout- s'amuser. Un tour de manège gratuit, en quelque sorte...

Etant partis de bonne heure (réveil à 6h, petit déjeûner à 6h30, départ à 7h. Vive les vacances !), nous rejoignons Yabatalou avant que le soleil ne se fasse trop écrasant. Nous laissons notre chargement au campement pendant qu'il nous prépare un succulent poulet-riz et en profitons pour monter visiter le village.

Les greniers, de gabarit carré, surmontés de leurs toits de chaume, sont construits sur pilotis en bois. A l'intérieur plusieurs compartiments sont en général prévus. Ils sont par ailleurs sexués :

  • les greniers "mâles", plus volumineux, ont pour fonction le stockage du mil
  • les greniers "femelles", plus compacts, servent à protéger les vêtements et autres étoffes des termites ainsi qu'à mettre à l'abri les valeurs
03 Sory Montre La Voie Sur La Falaise
01 La Charette Avec Bagages Et Enfants
02 Grenier Dogon

Mali - Pays Dogon - case à palabres de Yabatalou

Détails
Publié le : 11 Janvier 2010

Lors de notre montée de Yabatalou, nous croisons un vieil artisan occupé à fabriquer des paniers traditionnels faits de tiges et de feuilles de palmiers doum. Un panier représente près d'une journée de travail, soit 1000 CFA (1,5 EUR). Nous lui en achetons un. Autant valoriser directement le travail du producteur que les petits revendeurs pratiquant des prix pour Toubabs, le surnom des blancs au Mali.

Il est installé juste devant la case à palabres, aussi appelée la Toguna, où seuls des hommes du village sont conviés (l'intérêt des femmes étant représenté par un homme désigné). C'est là que sont discutées et réglées les affaires du village et qu'est rendue la justice. En général, chaque quartier de chaque village possède sa propre case à palabres. Dans la symbolique Dogon, elle représente la tête du village.

Elle est typiquement constituée de huit piliers (ici des pierres empilées, parfois des poteaux de bois sculptés selon les matériaux disponibles sur place) faisant référence aux 8 ancêtres chers à la cosmogonie Dogon, surmontés de différentes couches de tiges de mil. Un tambour y est installé en son centre afin de lancer les appels. Quant à sa hauteur, elle est volontairement limitée pour ne permettre que la position assise, gage de paroles sages : la personne qui, en colère, se lèverait serait ainsi naturellement rappelée à l'ordre.

01 Paniers Faits Main
02 L Artisan
04 La Case A Palabres
05 Tambour Pour Lancer L Appel
03 L Artisan

Page 51 sur 86

  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55