Burkina Faso
  • Burkina Faso
  • Nouvelles
    • par ordre chronologique inverse
    • par ordre chronologique
  • Vidéos
  • Dessins
  • Iles de Paix
    • Nous contacter
    • A savoir, à lire
    • Proverbes
    • Bandes dessinées

In memoriam

Le dimanche 27 octobre 2013 décédait la personne qui, tous les jours durant les trois ans de notre séjour au Burkina, a suivi ce site : Marie-Madeleine Neyens, ma mère.

A défaut d'avoir pu elle-même se rendre au Burkina, c'est aujourd'hui sa voiture qui a fait ce grand voyage.

L'ultime prolongement. Une présence symbolique à Fada N'Gourma...

Ce site lui est dédié.

Marie-Madeleine Neyens

Sa voiture a fait le voyage jusqu'au Burkina

La photo 'Faso'

Le proverbe africain

Devancer l’iguane dans l’eau

Mettre la charrue avant les boeufs

Ce n'est pas parce que le coq chante tous les matins qu'on dira qu'il prépare un concours de chant

Il ne faut pas se fier à tout ce que l'on entend

Le bossu ne voit pas sa bosse

On ne voit pas ses propres défauts

Le haricot se garde de pousser là où broute le mouton

Il ne faut pas commettre d'imprudences quand on peut les éviter

Si le baobab existe encore de nos jours, c'est qu'il n'a pas cherché à résister aux vents

Qui ménage ses forces vivra longtemps

  1. Vous êtes ici :  
  2. Accueil
  3. Nouvelles
  4. par ordre chronologique

Visites virtuelles

Détails
Publié le : 1 Novembre 2008

Un compteur de visite a été installé mi-septembre sur le site.

Un mois et demi plus tard, nous approchons les 900 visites. Autrement dit, près de 20 visites par jour, soit infiniment plus que ce que nous avions imaginé, l'existence du site n'ayant été communiquée qu'à nos connaissances directes.

Toujours est-il qu'en attendant vos visites "physiques", ces visites "virtuelles" nous font énormément plaisir.

Mais nous serions également heureux de savoir qui vous êtes, visiteur occasionnel ou régulier, d'avoir de vos nouvelles et, puisque le présent site est le trait d'union entre vous et nous, aussi de recevoir votre feedback sur son fond et sa forme.

A vos claviers donc !

Visite des bénévoles d'Iles de Paix

Détails
Publié le : 1 Novembre 2008

A l'occasion des 25 ans de présence d'Iles de Paix au Burkina, un groupe de bénévoles de la campagne annuelle de vente de modules consacre sa semaine de Toussaint à venir visiter les projets et échanger avec toutes les populations et les équipes impliquées dans ceux-ci.

Ce vendredi 31 octobre, Marc s'est joint au groupe pour la journée consacrée à Yamba. En voici quelques photos :

  • à la base d'Iles de Paix de Yamba, formation des villageois impliqués dans les conseils Villageois pour le Développement
  • "Iles de Paix" écrit en gourmantchema : "ildepe"
  • à l'occasion de la visite, les bénévoles belges expliquent brièvement comment sont récoltés les fonds servant aux différents projets d'Iles de Paix : la vente des modules...
  • visite du barrage de Baagou, servant notamment comme on le voit ici à abreuver le bétail
  • femme en train de pomper de l'eau potable
  • visite d'un forage : il est possible de puiser jusqu'à 700 litres d'eau par heure. Appréciable, quand on sait que certains villages disposaient à peine de 7 litres d'eau par personne et par jour...
  • présentation par les équipes locales, sous le manguier. En pleine brousse, nul besoin de PC ni de Powerpoint pour assurer une présentation efficace !

07 Powerpoint Sous Le Manguier
01 Formation Des Villageois
05 Femme En Train De Pomper
03 Presentation Des Modules Aux Villageois
04 Betail S Abreuvant Au Barrage De Bagou
06 Le Forage De Plus Pres
02 Iles De Paix Ecrit En Gourmantchema

Barbecue en novembre ?

Détails
Publié le : 1 Novembre 2008

On ne voudrait pas faire de jaloux, mais nous sommes en novembre... et nous continuons à faire des barbecues (sur un modèle 100% local soit dit en passant).

Bon, sûr qu'on ne doit pas braver le gel ou la neige fondante qui, aux dernières nouvelles, ont fait leur apparition en Belgique : il fait en effet toujours plus de 30 degrés à l'ombre à l'heure du repas.

Arrivée du Tour du Faso à Fada

Détails
Publié le : 1 Novembre 2008

A la veille de l'arrivée finale du Tour du Faso à Ouagadougou, il fait étape à Fada N'Gourma.

Et le maillot jaune est toujours... belge !

A Fada, pas besoin d'avoir un badge de presse pour être bien placé pour son reportage photos. Voyez plutôt ci-dessous :

  • la banderole de l'arrivée, "Sous le haut patronage de son Excellence Blaise Compaore, Président du Burkina Faso"
  • le public amassé à la ligne d'arrivée
  • deux spectatrices attentives : Petra et Laurence
  • la gendarmerie ouvre le cortège. Debout sur la moto toutes sirènes hurlantes
  • le sprint final
  • le Gouverneur de l'Est (notre voisin, rien de moins !), qui participe à la remise des prix
  • Guy Smet, notre maillot jaune belge
  • l'équipe belge bien placée (avec notre maillot vert, Lionel Syne)
  • le camion où sont soigneusement rangés les vélos des coureurs

02 Le Public
08 Equipe Belge
06 Monsieur Le Gouverneur
01 Arrivee A Fada
05 Sprint Final
03 Petra Et Laurence
07 Maillot Jaune Belge
04 La Gendarmerie Fait Place
09 On Range Les Velos

Marché au bétail

Détails
Publié le : 3 Novembre 2008

Nous avions déjà fait un premier tour sur le marché à bétail il y a quelques semaines. Nous y sommes retournés ce dimanche.

A cette période de l'année, les plus gros zébus peuvent atteindre 300.000 cfa, soit quelque 450 euros. Ce qui place le kilo de viande à 1500 cfa, soit près de 2,50 €.
S'ils représentent clairement la part la plus importante du marché, on peut y trouver également ânes, moutons et chèvres.
Ainsi que pintades et poulets : sur la photo, les pintades se trouvent dans la cage sur la tête, les poulets sont accrochés par paires aux bras.

Et si en général ce sont les ânes qui tirent les charrettes dans lesquelles sont assis des hommes, on peut ici voir le contraire : un homme qui tire à la main sa charette dans laquelle est couché un zébu !

La foule conséquente que draine le marché est l'occasion pour les tradipraticiens d'exercer leurs talents : si vous avez besoin d'une potion pour attirer l'attention de la femme que vous aimez mais qui vous ignore, si vous souhaitez vous prémunir des accidents grâce à un anneau magique, si vous avez besoins d'ingrédients pour préparer un (bon/mauvais) sort, si des génies vous épient le soir par-dessus votre portail, si vous avez besoin d'un fétiche, passez votre commande : je peux vous fournir auprès de l'homme à la langue élégamment percée que vous apercevez ci-dessous.

01 Transport De Pintades Et De Poulets
02 Transport De Zebu Sur Courte Distance
04 En Pleine Preparation D Un Tour
03 Tout Pour Vos Bon Et Mauvais Sorts

Spectacle à La Belle Etoile

Détails
Publié le : 3 Novembre 2008

Un spectacle à La Belle Etoile, ça ne veut pas seulement dire un spectacle à ciel ouvert, mais surtout un magnifique condensé de culture Gourmantché (dont vous pouvez voir quelques extraits dans la rubrique vidéos du site : violon, musique, théâtre et danse) :

  • musique et chansons avec Harouna Thiombiano
  • théâtre avec la troupe de l'ATCD, qui par ses sketches thématiques, participe notamment dans des villages à des projets de sensibilisation à la scolarisation, à la prévention du sida, à l'importance pour la santé de boire de l'eau potable au lieu de l'eau du marigot le plus proche...
  • danse traditionnelle du Gourma, aussi impressionnante que physique !
  • ... et en bonus, un petit concert de violon par Petra. L'occasion pour tous les Burkinabè présents de découvrir un instrument inconnu ici

La Belle Etoile (auberge) appartient à Alfred Ouoba. Nous avons parlé de lui à certains d'entre vous car il est également tour operator et peut vous proposer un programme sur mesure en fonction de votre budgets et de vos centres d'intérêt si vous nous rendez visite et que vous voulez sillonner le pays (depuis plusieurs années, il organise des voyages pour les écoles belges qui viennent ici via les Iles de Paix).

04 Danse Traditionnelle Du Gourma
05 Une Danse Physique
08 Alfred Ouoba Notre Hote
01 La Belle Etoile
02 Accueil Personnalise En Musique
06 Tambours Et Danseurs
02 Representation Theatrale
07 Demonstration De Violon Par Petra
03 Sensibilisation A La Scolarisation

Bénin - Saut au pays voisin

Détails
Publié le : 6 Novembre 2008

Ce lundi, visite de terrain au Bénin pour Laurence, suivie d'une réunion mardi avec l'équipe de Natitingou.

  • au bord de la route, peu avant la frontière béninoise, l'occasion de s'acheter du poisson séché provenant de barrage de la Kompienga
  • ensuite, arrêt au périmètre irrigué de Tchakalakou, un des projets d'Iles de Paix au Bénin. Les pic-boeufs survolent les différentes parcelles, exploitées par les paysans. Une fois le riz récolté, on rentabilise les terres en cultivant du piment (excellent dans l'omelette matinale, soit dit en passant)
  • sur les bords de route et sur les collines, les feux de brousse...

05 Parcelle De Piments
04 Pic Boeufs
01 Poisson Seche
06 Piment
07 Laurence Et Gael
08 Feu De Brousse
03 Perimetre Irrigue
02 Arrivee A Tchakalakou   Benin

Douceurs

Détails
Publié le : 6 Novembre 2008

Pas besoin de faire (tout) un cinéma -surtout que le plus proche est à 3 heures de route- pour manger un sachet de pop corn, il suffit de le faire soi-même : des graines de maïs, produit localement, un fond d'huile, une casserole et une couvercle ou une grille (sauf à vouloir se servir directement au plafond).

02 Une Petite Flamme Et POP
01 Graines De Mais Dans Un Fond D Huile
03 On Ajoute Sel Ou Sucre
04 Et On Se Regale

Les grands froids

Détails
Publié le : 7 Novembre 2008

Hé, c'est pas parce qu'on est en Afrique qu'on ne souffre pas des grands froids ! J'en veux pour preuve Hassan, notre gardien (en alternance avec Issaka), qui a sorti gros manteau et épais bonnet de laine.

C'est que son métier est rude : passer toute la nuit dehors alors que la température peut maintenant descendre jusqu'à (+) 25° ! 

01 Gardien Frigorifie
02 Seulement 25 Degres

100% coton

Détails
Publié le : 10 Novembre 2008

Quelques champs de coton bordent la route Ouaga-Fada (voyez les petites boules blanches). Le Burkina fait en effet partie des pays producteurs de coton, même s'il souffre de la concurrence asiatique, notamment pour sa transformation.

Page 9 sur 86

  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13